➤ Synonyme se ficher de
98%
se foutre de
Registre : familier
Contexte : indifférence marquée, ton familier voire vulgaire
exemple : Il se fout totalement de ce problème.
Registre : familier
Contexte : indifférence marquée, ton familier voire vulgaire
exemple : Il se fout totalement de ce problème.
95%
se moquer de
Registre : courant
Contexte : indifférence, désinvolture, mépris léger
exemple : Il se moque complètement de ce que pensent les autres.
Registre : courant
Contexte : indifférence, désinvolture, mépris léger
exemple : Il se moque complètement de ce que pensent les autres.
95%
se contreficher de
Registre : courant
Contexte : désintérêt complet, nuance souvent ironique
exemple : Elle se contrefiche de leur avis.
Registre : courant
Contexte : désintérêt complet, nuance souvent ironique
exemple : Elle se contrefiche de leur avis.
95%
se contrefoutre de
Registre : familier
Contexte : forte indifférence, registre familier/vulgaire
exemple : Il se contrefout de ce que tu dis.
Registre : familier
Contexte : forte indifférence, registre familier/vulgaire
exemple : Il se contrefout de ce que tu dis.
90%
se balancer de
Registre : familier
Contexte : indifférence, ton familier
exemple : Il s’en balance complètement de ces histoires.
Registre : familier
Contexte : indifférence, ton familier
exemple : Il s’en balance complètement de ces histoires.
90%
se f… de
Registre : familier
Contexte : version euphémisée de « se foutre de »
exemple : Franchement, il s’en f… de tout ça.
Registre : familier
Contexte : version euphémisée de « se foutre de »
exemple : Franchement, il s’en f… de tout ça.
90%
se foutre pas mal de
Registre : familier
Contexte : indifférence prononcée
exemple : Il s’en fout pas mal de leurs remarques.
Registre : familier
Contexte : indifférence prononcée
exemple : Il s’en fout pas mal de leurs remarques.
85%
se tamponner de
Registre : familier
Contexte : indifférence totale, langage relâché
exemple : Il se tamponne de leurs critiques.
Registre : familier
Contexte : indifférence totale, langage relâché
exemple : Il se tamponne de leurs critiques.
85%
se battre l'œil de
Registre : familier
Contexte : indifférence totale, souvent imagé
exemple : Il se bat l’œil de ce règlement.
Registre : familier
Contexte : indifférence totale, souvent imagé
exemple : Il se bat l’œil de ce règlement.
85%
se moquer éperdument de
Registre : courant
Contexte : indifférence totale, insistance
exemple : Il se moque éperdument de tout ça.
Registre : courant
Contexte : indifférence totale, insistance
exemple : Il se moque éperdument de tout ça.
80%
se cogner de
Registre : familier
Contexte : indifférence, milieu familier
exemple : Il s’en cogne de leurs reproches.
Registre : familier
Contexte : indifférence, milieu familier
exemple : Il s’en cogne de leurs reproches.
80%
se carrer de
Registre : familier
Contexte : indifférence, langage populaire
exemple : Il s’en carre de leurs menaces.
Registre : familier
Contexte : indifférence, langage populaire
exemple : Il s’en carre de leurs menaces.
80%
se tamponner le coquillard de
Registre : familier
Contexte : indifférence appuyée, très imagé
exemple : Il s’en tamponne le coquillard de cette histoire.
Registre : familier
Contexte : indifférence appuyée, très imagé
exemple : Il s’en tamponne le coquillard de cette histoire.